蒙恩除吏部侍郎子侄以詩相慶

葛立方
葛立方 (宋代)

雞窗不夢筆頭花,分合扶犁霅水涯。

禁掖俄膺九芝檢,仙逵許從五香車。

厚陵戎部尊荷橐,徽廟司成踵棣華,

無似鵜梁譏不稱,且欣紱冕粗承家。

蒙恩除吏部侍郎子侄以詩相慶翻譯

在書房不再夢想着筆下能生花,分分合合在霅水岸邊扶犁耕作。

在宮廷中很快就接受了九芝的檢驗,在仙路上允許跟隨五香車。

厚陵的戎部尊崇揹着箭囊,徽廟的司成延續着棣華的榮光。

不要像鵜梁那樣被譏笑不稱職,暫且欣喜官服粗略地繼承了家業。

(需要注意的是,這首詩可能有其特定的背景和典故,這樣的翻譯可能無法完全準確地傳達其深層含義。

更多葛立方的名句

淅淅西風淡淡煙,幾點疏疏雨。

更多葛立方的詩詞