都護樓頭陣勢連，依稀猶似出師年。旌旗晝閃三城地，景物情看九月天。萸菊香浮憑檻外，雁鴻聲斷把杯前。啓芳亭畔重回首，片片飛花落舞筵。
都護樓頭上陣勢連綿，彷彿還像是出征那年。
旗幟在白天閃耀於三城之地，景物情形看着是九月的天。
茱萸和菊花的香氣在欄杆外飄浮，大雁的叫聲在舉杯前斷絕。
在啓芳亭旁再次回首，一片片飛舞的花瓣飄落在舞宴上。
镇海楼宴王涣江丈口号
夜雨宿西庄
午梦
游海珠寺
登城西角楼眺望
送郑比部谳狱粤西
怀徐灌园
廿三日观迎祀纛仪仗后宴集黄信卿启芳亭
