看人取木綿

宋自遜
宋自遜 (宋代)

經楊有花飛作絮,黃蘆有花亦爲絮。

此絮天寒不可衣,但解隨風亂飛舞。

木綿蒙茸入機杼,妙勝春蠶趼中縷。

均爲世上一草上,有用無用迺如許。

木綿有用稱者稀,楊花蘆花千古傳聲詩。

看人取木綿翻譯

經過楊樹時花兒飛落化作柳絮,黃蘆的花也如同柳絮。

這些柳絮在天寒時不能當作衣服穿,只是能隨着風胡亂地飛舞。

木棉毛茸茸的進入織布機,奇妙地勝過春蠶繭中抽出的絲線。

都是這世上的一種草木,有用還是無用竟然是這樣。

木棉有用但稱讚它的人很少,楊花和蘆花卻在千古流傳的詩中被傳頌。

更多宋自遜的詩詞