坐萬頃堂望太湖

胡韞玉 (近代)

雲影空堂開萬頃，茫茫湖水漲沙汀。龍山過雨波濤白，黿背來風天地冥。一葉扁舟那可渡，頻年巨浪我曾經。憑欄只覺胸懷壯，七十二峯入眼青。

雲的影子在空闊的廳堂展開彷彿有萬頃之大，茫茫的湖水上漲漫到了沙灘和水邊平地。

龍山經過雨水沖刷波濤呈現白色，大鱉的背上吹來風使得天地昏暗。

一片小小的船兒哪裏能夠渡過去，多年來的巨浪我曾經經歷過。

靠着欄杆只覺得胸懷壯闊，七十二座山峯進入眼中一片青翠。