酹江月/念奴嬌
神州沉陸，問誰是、一範一韓人物。北望長安應不見，拋卻關西半壁。塞馬晨嘶，胡笳夕引，贏得頭如雪。三秦往事，只數漢家三傑。試看百二山河，奈君門萬里，六師不發。閫外何人回首處，鐵騎千羣都滅。拜將臺欹，懷賢閣杳，空指衝冠發。闌干拍遍，獨對中天明月。
神州沉陸，問誰是、一範一韓人物。北望長安應不見，拋卻關西半壁。塞馬晨嘶，胡笳夕引，贏得頭如雪。三秦往事，只數漢家三傑。試看百二山河，奈君門萬里，六師不發。閫外何人回首處，鐵騎千羣都滅。拜將臺欹，懷賢閣杳，空指衝冠發。闌干拍遍，獨對中天明月。
國家淪陷，試問誰是像范仲淹、韓琦那樣的人物。
向北眺望長安應該看不見了，拋棄了關西的半壁江山。
邊塞的戰馬早晨嘶鳴，胡笳在傍晚吹奏，卻換來滿頭白髮。
想起三秦的往事，只數得上漢初的那三位豪傑。
看看這遼闊的山河，無奈朝廷遠在萬里之外，軍隊也不進發。
在邊關統兵的人回首之處，衆多鐵騎都已覆滅。
拜將臺傾斜，懷賢閣也已消失不見，只能白白地怒髮衝冠。
把欄杆拍遍了，獨自對着中天的明月。