缺題

劉芳節 (明代)

舊事淒涼不可聽，含紅怨綠影亭亭。

琴聲斷續愁兼恨，杯酒留連醉復醒。

新睡起來思舊夢，夜香燒罷掩重扃。

綠窗璧月移花影，銀燭秋光冷畫屏。

過去的事情淒涼得讓人不忍心去聽，紅花綠葉的影子孤孤單單地矗立着。

琴聲時斷時續滿含着愁苦和怨恨，一杯酒讓人留戀沉醉了又醒來。

剛睡醒起來就思念起過去的夢，夜裏的香燒完後就關上重重的門扉。

綠色的窗戶潔白的月亮移動着花的影子，銀色的燭光照着秋天的光景使畫屏顯得冰冷。