泛太湖

野老春湖上，高臺夕照間。天邊時白鳥，煙外忽青山。神禹功何大，陶朱去不還。古今無限意，流水自潺潺。

老人在春天的湖面上，高高的亭臺處在夕陽餘暉之間。

天邊時常有白色的鳥，煙霧之外忽然出現青色的山。

大禹的功績多麼偉大，陶朱公離開後再也沒有回來。

古往今來有着無盡的意韻，流水自顧自地潺潺流淌。