南天門 其一

冒嵐餘淺雪，疊石構飛甍。馬自嘶風立，人因出隘爭。巖凹捫虎跡，天外走雷聲。登陟真稱快，徒令怯者驚。

頂着山嵐還殘留着淺淺的雪，堆疊石頭構建起高聳的屋脊。

馬自己迎着風站立，人們因爲走出狹隘之處而爭搶。

山岩凹陷處摸索着老虎的蹤跡，天空之外傳來滾滾雷聲。

登高攀登確實讓人感到快意，只是讓膽小的人感到驚恐。