斗瓢方丈雪，一枕华山云。道外元无道，人间别有人。閒中谈物故，静处着衣巾。名利纷纷客，徒奔陌上尘。
用斗瓢来舀取那方丈之地的积雪，头枕着华山的云彩入眠。
在道之外原本就没有道，在人间自然有别样的人。
闲暇中谈论着过往的事情，安静之处整理着衣服和头巾。
那些追逐名利的纷纷攘攘的人，只是徒劳地奔波在路途的尘土中。
和段少参钓台韵
送普安徐太守赴任 其一
送普安徐太守赴任 其二
送潘伯振掌科出守汉中
送湛内翰原明出使安南时原明同乃堂还乡
壬午年容县舟次有感
登钓台
新秋度淮有感
送黄才伯内翰出使湖藩便道归省
癸未九月寓京邸乞菊自赏
