從軍行三首 其三

李約
李約 (唐代)

候火起雕城,塵沙擁戰聲。遊軍藏漢幟,降騎說蕃情。霜落滹沱淺,秋深太白明。嫖姚方虎視,不覺說添兵。

從軍行三首 其三翻譯

烽火在雕城燃起,塵沙中充斥着戰鬥的聲音。

遊動的軍隊隱藏着漢軍的旗幟,投降的騎兵訴說着番邦的情況。

寒霜降落使得滹沱河水位變淺,深秋時節太白星格外明亮。

霍去病那樣的將領正虎視眈眈,不知不覺就說要增加兵力。

(注:嫖姚即指西漢名將霍去病,曾被漢武帝封爲嫖姚校尉。

更多李約的名句

君王遊樂萬機輕,一曲霓裳四海兵。

更多李約的詩詞