翻譯: 君主追求遊樂而把國家大事看得很輕,沉醉於歌舞《霓裳羽衣曲》,結果引發了天下的戰亂。
賞析: 這兩句詩以簡潔而有力的筆觸,深刻地揭示了封建統治者的荒淫誤國。“君王遊樂萬機輕”描繪出君王沉迷遊樂,將國家大事置於腦後,盡顯其不負責任與昏庸。“一曲霓裳四海兵”更是極具諷刺,僅僅一場歌舞,卻引發天下戰亂。詩人通過強烈的對比,批判了君王的奢靡與昏聵,也反映了百姓因統治者的荒唐行爲而遭受的苦難,令人深思。
君王一味遊樂而把國家大事看得很輕,一曲《霓裳羽衣曲》引來四方兵禍。
帝王的車駕上升到天庭時人都已死光了,而舊時的宮殿中還有長生的樹木存在。