豫章早春

杨基
杨基 (明代)

茸茸草色变枯荄,簌簌寒梅落径苔。

山顶雪惟朝北在,水边风已自东来。

不须银管催莺出,便好珠帘为燕开。

见说岭南春更早,桃花流水胜天台。

豫章早春翻譯

那茸茸的草色变成了枯萎的草根,簌簌作响的寒梅落在路边的青苔上。

山顶的积雪只有朝着北方还在,水边的风已经自己从东边吹来。

不需要用银质的管乐器催促黄莺飞出,正好可以把珠帘为燕子打开。

听说岭南的春天来得更早,桃花映着流水比天台还要美好。

更多杨基的名句

水晶簾外娟娟月,梨花枝上層層雪。
風暖有人能作伴,日長無事可思量。
花也笑姮娥,讓他春色多。
閒來水上踏青陽。

更多杨基的詩詞