闻邻船吹笛

杨基
杨基 (明代)

江空月寒江露白,何人船头夜吹笛?参差楚调转吴音,定

是江南远行客。

江南万里不归家,笛里分明说鬓华。

已分折残堤上柳,莫教吹落陇头花。

闻邻船吹笛翻譯

江面空旷月色凄寒江面上的露水发白,是什么人在船头夜里吹着笛子?那参差不齐的楚调渐渐变成了吴音,肯定是江南远行的人。

在江南万里之遥却不回家,从笛音里分明能听出在诉说着两鬓已白。

已经分别折断了堤岸上的柳枝,不要让它吹落了陇头的花。

更多杨基的名句

水晶簾外娟娟月,梨花枝上層層雪。
風暖有人能作伴,日長無事可思量。
花也笑姮娥,讓他春色多。
閒來水上踏青陽。

更多杨基的詩詞