咏七姊妹花

杨基
杨基 (明代)

红罗斗结同心小,七蕊参差弄春晓。

尽是东风儿女魂,蛾眉一样青螺扫。

三姊娉婷四妹娇,绿窗虚度可怜宵。

八姨秦国休相妒,肠断江东大小乔。

咏七姊妹花翻譯

红色的绫罗结成小小的同心结,七朵花蕊参差不齐地在春天的早晨舞动。

全都是东风中儿女的情魂,像蛾眉一样用青螺黛来描画。

三个姐姐姿态柔美,四个妹妹娇俏可爱,在绿窗下白白地度过这让人怜惜的夜晚。

八姨你就不要像秦国夫人那样嫉妒了,令人极度悲伤的是江东的大乔和小乔啊。

更多杨基的名句

水晶簾外娟娟月,梨花枝上層層雪。
風暖有人能作伴,日長無事可思量。
花也笑姮娥,讓他春色多。
閒來水上踏青陽。

更多杨基的詩詞