解韜墮帙幾溫涼,俎豆深慚畏壘鄉。投筆便如書已達,寄郵翻覺事多忘。貧家苦趣多男子,樂府傷心病婦行。何事最牽魂夢在,劬勞母氏倩扶將。
解開書套放下書卷經歷了多少寒暑變化,面對祭祀深感有愧於畏壘之地方。
放下筆就好像書信已經寫成,投遞書信反而覺得很多事情容易忘記。
貧窮人家因多男子而有諸多辛苦趣味,樂府詩中有令人傷心的《病婦行》。
什麼事情最在魂夢中牽掛,辛勤勞苦的母親需要人來攙扶幫忙。
得蒋三湘帆札
壬子元日