漁家傲(新月)

黃裳
黃裳 (宋代)

方令庚生初皎皎。珠簾鉤上華堂曉。十二欄干多窈窕。妝欲妙。玉篦偷學娥眉小。

擾擾時人隨兔走。十人皆望菱花照。瑞莢莫嫌生得少。圓未了。已圓卻恐佳期窵。

漁家傲(新月)翻譯

正當庚星開始明亮皎潔。

珍珠簾子掛在華麗的廳堂上,天已拂曉。

十二根欄杆大多姿態美好。

妝容想要精妙。

玉製的梳子偷偷學着像那峨眉般小巧。

紛紛擾擾世間的人如同兔子般奔忙。

十個人都望着那菱花鏡映照。

吉祥的豆莢不要嫌生長得少。

月圓還沒有結束。

已經圓了卻又擔心美好的日子遙遠。

更多黃裳的詩詞