嵩山 其二

汪元量
汪元量 (宋代)

行行太室峯,秋聲若鳴鏑。流目矚崎嶇,蓬萊應咫尺。上有神仙區,下有穆王宅。徘徊復徘徊,泫然感疇昔。八駿不重來,秋山空月白。安得會璆韶,共作瑤池客。

嵩山 其二翻譯

一行行太室山峯,秋聲彷彿響箭之聲。

流轉目光注視那崎嶇之路,蓬萊彷彿近在咫尺。

上面有神仙居住的區域,下面有周穆王的宅第。

徘徊又徘徊,淚水潸然而下感慨往昔。

八匹駿馬不再重來,秋山只有空空的月色潔白。

怎能得以遇到美玉般的韶樂,一同成爲瑤池的客人。

更多汪元量的名句

玉梅消瘦,恨東皇命薄。
永夜角聲悲自語,客心愁破正思家。
綺席象牀寒玉枕,美人何處醉黃花。
豪華蕩盡,只有青山如洛。
粉陣紅圍,夜深人靜,誰賓誰主?

更多汪元量的詩詞