舍人與客放船開，網得鯨魚餉酒杯。
西川錦雀甜如蜜，錄事相分二百枚。
門客和客人將船放開出行，用網捕到了鯨魚用來供酒杯享用。
西川的錦雀像蜜一樣甜，錄事分給（大家）二百枚。
需要注意的是，這裏的“鯨魚”可能並非現代意義上的鯨魚，在古代詩詞中有時可能泛指大魚。
同時，對一些詞語的理解可能會因具體背景和解讀而略有不同。
孔子旧宅
九日次周义山
眼儿媚
忆王孙
忆王孙·长安不见使人愁
婆罗门引（四有八日谢太后庆七十）
太常引 四月初八日庆六十
琴调相思引（越上赏花）
西湖旧梦
冬至日同舍会拜
湖州歌九十八首 其二十九
唐律寄呈父凤山提举 其九
开平
杭州杂诗和林石田
题王导像
湖州歌九十八首 其八十一
