全太后爲尼

汪元量
汪元量 (宋代)

南國舊王母,西方新世尊。

頭顱歸妙相,富貴悟空門。

傳法優婆域,誦經孤獨園。

夜闌清磬罷,趺坐雪花繁。

全太后爲尼翻譯

在南方有舊日的王母,在西方有新的世尊。

頭顱迴歸到精妙的法相,富貴在領悟空門之中。

在優婆域傳授佛法,在孤獨園誦讀經文。

深夜安靜時清越的磬聲停止,趺坐時雪花紛紛飄落。

需注意的是,這樣的翻譯只是一種對詩句內容的現代文解釋,很難完全精準地傳達出古詩詞原本的韻味和意境。

更多汪元量的名句

玉梅消瘦,恨東皇命薄。
永夜角聲悲自語,客心愁破正思家。
綺席象牀寒玉枕,美人何處醉黃花。
豪華蕩盡,只有青山如洛。
粉陣紅圍,夜深人靜,誰賓誰主?

更多汪元量的詩詞