徐州

汪元量
汪元量 (宋代)

白楊獵獵起悲風,滿目黃埃漲太空。

野壁山牆彭祖宅,塺花糞草項王宮。

古今盡付三杯外,豪傑同歸一夢中。

更上層樓見城郭,亂鴉古木夕陽紅。

徐州翻譯

白楊樹在風中烈烈作響,涌起悲涼之風,滿眼都是黃色的塵埃瀰漫在天空。

那荒僻的牆壁和山邊的屋牆是彭祖的舊宅,滿是塵埃的花朵和糞草是項羽的宮殿。

古往今來的種種都在這三杯酒之外,英雄豪傑同樣都歸結於一場夢中。

再登上更高的樓閣望見城邑,只見雜亂的烏鴉、古老的樹木和夕陽一片火紅。

更多汪元量的名句

玉梅消瘦,恨東皇命薄。
永夜角聲悲自語,客心愁破正思家。
綺席象牀寒玉枕,美人何處醉黃花。
豪華蕩盡,只有青山如洛。
粉陣紅圍,夜深人靜,誰賓誰主?

更多汪元量的詩詞