往事分明記蔣州，江山如畫賦重遊。坐來士女青綾障，換到仙人紫綺裘。春雨闌珊頻對酒，夕陽凝望一登樓。間情消盡歸心動，不賦驚鴻賦野鷗。
過去的事情清楚地記得在蔣州，那江山如同畫卷般值得再次遊歷。
坐在這裏有衆多男女用青綾屏障圍着，更換成仙人所穿的紫色絲綢衣服。
春雨將盡時頻繁地對着酒，在夕陽中凝視着登上高樓。
閒情都已消散迴歸內心的念頭涌起，不再寫那驚鴻而是寫那野鷗。
夏日杂诗
半野堂
题河东君月堤烟柳画卷
南屏吊明兵部尚书张忠烈公墓同舍弟寿苏作
阿𧞔曲和赵璞函娵隅集中作
雨夜题彭甘亭周忠武公墓纪事诗后
日月山铭
秋夜
金陵杂感 其二
