清平樂

徐逸 (宋代)

風韶雨秀。春已平分後。陡頓故人疏把酒。閒憑畫闌搔首。爭須攜手踏青。人生幾度清明。待得燕慵鶯懶，楊花點點浮萍。

春風和暖雨水豐茂。

春天已過了一半之後。

突然之間故人疏遠了一起飲酒。

悠閒地靠着畫欄撓頭。

爭着要攜手去踏青。

人生能有幾次清明時節。

等到燕子慵懶黃鶯疲倦，楊花點點落在浮萍上。