茅津渡渡黃河即目

郭鑑庚 (清代)

秋聲莽莽馬蕭蕭，汝陝西來極望遙。三晉河山趨浴下，二陵風雨過中條。英雄故里人爭說，井邑先民澤未彫。半載程途兩萬裏，憑誰肝膽訴無聊。

秋天的聲音廣闊而雜亂，馬的嘶鳴聲蕭蕭傳來，你從陝西而來，極力遠望十分遙遠。

三晉的河山向着（河流）奔趨而下，二陵的風雨越過了中條山。

英雄故鄉的事蹟人們爭相傳說，城鄉里從前的先人恩澤沒有凋謝。

這半年的路程有兩萬裏，依靠誰來傾訴心中的無聊煩悶呢。