洞庭湖

郭鑑庚 (清代)

萬古衡沅水，蒼波匯洞庭。地盤三楚闊，天入九疑青。蘭芷騷人怨，魚龍夜氣腥。風帆杳何處，酹酒吊湘靈。

永遠流淌着的衡山和沅水，蒼茫的水波匯聚於洞庭湖。

大地廣闊涵蓋三楚之地，天空高遠連接着九疑山呈現出青翠之色。

蘭草和白芷寄託着騷人墨客的哀怨，魚和龍使夜晚的氣息帶着腥味。

那揚起風帆的船不知在何處，灑酒祭奠湘水之神。