茅津渡渡黄河即目

郭鉴庚 (清代)

秋声莽莽马萧萧，汝陕西来极望遥。三晋河山趋浴下，二陵风雨过中条。英雄故里人争说，井邑先民泽未彫。半载程途两万里，凭谁肝胆诉无聊。

秋天的声音广阔而杂乱，马的嘶鸣声萧萧传来，你从陕西而来，极力远望十分遥远。

三晋的河山向着（河流）奔趋而下，二陵的风雨越过了中条山。

英雄故乡的事迹人们争相传说，城乡里从前的先人恩泽没有凋谢。

这半年的路程有两万里，依靠谁来倾诉心中的无聊烦闷呢。