燕居

寂寥楊子宅，元白綠窗虛。久病仍甘酒，多閒更嗜書。破巾宜短髮，衰骨稱深居。抱膝誰相傍，幽篁足草廬。

寂靜冷清的楊子宅，元稹和白居易已不在，綠窗顯得空寂。

長久患病卻依然喜愛喝酒，有很多閒暇時間更是癡迷讀書。

破舊的頭巾適合短頭髮，瘦弱的身骨適宜深居。

抱着膝蓋有誰來相伴呢，幽靜的竹林足以比得上簡陋的草屋。