防秋登嘉峪樓紀事 其一

陳其學
陳其學 (明代)

鐵騎行邊倚佩刀,西風歷歷幾亭皋。孤城鬥着黃雲脊,萬堞斜連白雪尻。屬國書通傳舊縣,磨崖劍氣定誰曹。一聲腸斷梅花引,隱几侵尋早二毛。

防秋登嘉峪樓紀事 其一翻譯

戰士騎着鐵騎在邊疆行進並依靠着佩刀,西風清晰地吹過幾個水邊的高地。

孤立的城池頂着黃色雲團的頂部,衆多的城牆斜連着覆蓋白雪的山頂。

屬國的書信傳遞到過去的縣城,在崖石上磨劍所展現出的劍氣究竟屬於誰呢。

一聲令人斷腸的《梅花引》傳來,伏在几案上暗暗探尋,早早地就有了白髮。

更多陳其學的詩詞