山僧吟贈青眉道人

白衣保 (清代)

夕陽落幽澗，風泉鳴疏林。泉聲瀉澗影，不亂山僧心。山僧久面壁，坐處寒雲深。哀猿與孤鶴，相伴山僧吟。

夕陽落在幽深的山澗，風中之泉在稀疏的樹林中鳴響。

泉水之聲沖瀉着山澗的影子，卻不會擾亂山僧的心。

山僧長久地面對牆壁打坐，他所坐的地方寒冷的雲霧深厚。

哀鳴的猿猴和孤獨的仙鶴，陪伴着山僧吟唱。