渡黃河

白衣保 (清代)

擊楫金堤下，中流望眼開。水從天上落，人自日邊來。廢壘寒煙白，荒墩畫角哀。夷門知不遠，弔古獨徘徊。

在堤壩下擊打着船槳，於水流中間視野開闊起來。

水好像是從天上掉落下來，人彷彿從太陽邊上過來。

廢棄的堡壘上寒煙呈現白色，荒廢的土墩上畫角發出哀鳴。

夷門知道已經不遠了，憑弔古蹟獨自徘徊。