槎客先生招同人集湖舫即事

陳鱣 (清代)

間攜尊酒上輕舟，幽意何堪共狎鷗。四海交情猶有客，重湖煙景正宜秋。山分黃葉歸吟卷，水漾紅霞入畫樓。好與風光流賞遍，人間何必更丹丘。

時常帶着酒登上輕快的小船，那幽深的意趣怎堪與沙鷗一同玩耍。

四海之內的情誼仍然有朋友，重重湖光煙色的景緻正適合秋天。

山巒分隔開黃色的樹葉歸入吟誦的詩卷，水波盪漾着紅霞映入彩繪的樓閣。

好好地將風光盡情地賞遍，人世間何必還要去尋找那神仙居住的丹丘。