遊石門
終朝面山坐，山遠意自親。披雲入山中，彌覺所歷真。漭流震厓谷，仄蹬迷荊榛。局步眩反顧，攀援愜前因。高巖駐夕景，陰壑無陽春。酌彼澗中水，憩此石上茵。夙聞喬木末，時有餐霞人。古臺閟靈蹟，石扇空嶙峋。
終朝面山坐，山遠意自親。披雲入山中，彌覺所歷真。漭流震厓谷，仄蹬迷荊榛。局步眩反顧，攀援愜前因。高巖駐夕景，陰壑無陽春。酌彼澗中水，憩此石上茵。夙聞喬木末，時有餐霞人。古臺閟靈蹟，石扇空嶙峋。
整天面對着山而坐，山雖然遙遠但心意自然覺得親近。
撥開雲霧進入山中，更加覺得所經歷的都是真實的。
廣闊的水流衝擊着山崖山谷，狹窄的石蹬被荊棘榛樹叢迷蓋。
小心地邁步讓人眩暈反顧，攀援着又滿足於前面的緣由。
高高的山岩上停駐着傍晚的景色，陰暗的山谷中沒有溫暖的春天。
舀取那山澗中的水，在這石頭上的墊子上休息。
向來聽說高大樹木的頂端，時常有以雲霞爲餐的人。
古老的臺榭隱藏着神靈的遺蹟，石頭扇子徒然地嶙峋聳立。