客子頻煩尺素修，江雲變態故生愁。山回絕磴參差樹，花隱重城縹緲樓。雨裏未須秦望屐，雪餘擬汎越溪舟。蒙郎古道多歸思，桃葉春情隔渡頭。
遊子頻繁地寫信，江上的雲變幻形態因而心生憂愁。
山巒迴繞石級交錯着樹木，繁花隱藏在重重城郭中那縹緲的高樓。
雨中不必穿着秦望山那種木屐，雪後打算泛舟在越溪之上。
承蒙郎君在古老的道路上有很多歸家的思緒，那桃葉般的春情隔着渡口。
送于彦成归越次郯九成韵
柬熊松云
从军行二首 其一
从军行二首 其二
和羲仲韵柬玉山
廉夫自沧江过顾仲瑛桃源作诗以寄并柬玉山
十一月廿四日绍兴作
卢彦志自台州候官至维扬
次张句曲题杨铁崖新屋诗韵
