送夫姊姚少夫人之汴 其二

李長霞
李長霞 (清代)

離言欲訴少,握手共沾襟。以子辭家苦,傷餘別母心。關河秋雁影,閨閣暮蟲音。他日重回首,濁河秋更深。

送夫姊姚少夫人之汴 其二翻譯

離別的話語想要傾訴卻很少,握手時一同淚水沾溼了衣襟。

因爲你離開家的痛苦,也觸動了我與母親分別的傷心。

關隘山河上有秋天大雁的影子,閨房之中有傍晚蟲子的聲音。

日後再次回頭看,渾濁的河流在秋天會更加幽深。

更多李長霞的詩詞