寓極樂寺

王衡
王衡 (明代)

灣灣綠水帶城陰,白日青蓮雙樹林。

萬疊雲山千里夢,六時鐘磬五更心。

寒燈貝葉翻香蠹,春日檐花坐語禽。

隨意竹牀葵菜好,經簾不卷畫堂深。

寓極樂寺翻譯

彎彎的綠水環繞着城的北面,白日裏青蓮與兩邊的樹林相映。

層層疊疊的雲山如同千里的夢境,六時的鐘磬聲敲打着五更時的心。

寒夜裏燈光照着貝葉經,翻動時好似有香蟲,春天裏房檐的花旁有禽鳥在坐着啼叫。

隨意放置的竹牀上葵菜美好,門簾不捲起來,畫堂顯得幽深。

更多王衡的詩詞