隨身瓢與笠，此外更無餘。懶補破衣著，愛尋貧寺居。香廚三頓粥，石榻半牀書。日見禪窗下，甘蕉日漸疏。
身上帶着瓢和笠，除此之外再沒有其他多餘的東西。
懶得去修補破舊的衣服，喜愛尋找貧窮的寺廟居住。
在香積廚能喫到三頓粥，石榻上有半牀書。
每天在禪房的窗戶下，看到芭蕉樹一天天變得稀疏。
五老峰后万松坪
南归渡扬子
霖臣过绿玉斋同克张小饮
燕子矶
建州符山寺别楚黄樊山甫
新淦县拜周公瑾墓
登幔亭峰
