拱鼠曾名曲，蹲鷗藉作糧。潮魚驚海熟，火鹿憫番荒。檨搗蓬萊醬，椰傾沆瀣漿。病來煩米卦，三保有遺姜。
大老鼠曾經有好聽的名字，海鷗蹲下來當作糧食。
潮水魚讓人驚訝大海像煮熟了一樣，火鹿憐憫那荒蠻的地方。
芒果被搗製成蓬萊醬，椰子傾倒出像露水般的汁液。
病了就麻煩用米來占卜，三保那裏有遺留的生薑。
需注意，這樣的翻譯可能會損失一些原詩的韻味和意境，僅供大致理解其含義。
台阳杂咏 其一
台阳杂咏 其二
台阳杂咏 其三
台阳杂咏 其五
台阳杂咏 其六
台阳杂咏 其七
台阳杂咏 其八
过泰山
奉命辑全唐文赴西苑万善殿翻阅释典 其一
