破山寺雙頭白蓮
湘南夜水風露清，月明耿耿波益平。
嬋娟有人步羅襪，瓊璫玉佩雙娉婷。
可憐玉骨埋藏久，腸斷人間無復有。
豈知化作蘭若蓮，宿契未忘猶並首。
想應快意洗塵緣，不向謝池爭取妍。
玻璃盤中淨土頰，一心稽首西方仙。
請君以圖獻天子，當與嘉禾並周史。
毋令寂寞墮空山，泣月輩雲清夜殘。
湘南夜水風露清，月明耿耿波益平。
嬋娟有人步羅襪，瓊璫玉佩雙娉婷。
可憐玉骨埋藏久，腸斷人間無復有。
豈知化作蘭若蓮，宿契未忘猶並首。
想應快意洗塵緣，不向謝池爭取妍。
玻璃盤中淨土頰，一心稽首西方仙。
請君以圖獻天子，當與嘉禾並周史。
毋令寂寞墮空山，泣月輩雲清夜殘。
湘南的夜晚江水風涼露水清瑩，明月明亮而江水更加平靜。
有美麗的女子像嫦娥一樣腳穿羅襪，佩戴着美玉飾品和玉佩姿態婀娜。
可憐那如玉的身軀已被長久埋藏，令人斷腸在人間不再有。
哪裏知道已化作了如同蘭若的蓮花，往昔的緣分未忘仍然並蒂。
想必應該是快意地洗去了塵世的緣分，不在謝池去爭奇鬥豔。
如玻璃盤中的純淨的面容，一心虔誠地叩拜西方的仙人。
請您將這圖畫獻給天子，應當與嘉禾一同被記載於周史。
不要讓它寂寞地落在空山之中，在清冷的夜晚對着月亮和雲彩哭泣而殘敗。