拜官門外發輝光,宿衛陰符注幾行。行處近天龍尾滑,
獵時陪帝馬鬃香。九城王氣生旗隊,萬里寒風入箭瘡。
從此浩然聲價歇,武中還有李襄陽。
在宮門外被授予官職煥發出光輝,擔任宿衛認真註釋幾行陰符。
行動之處靠近天龍尾巴光滑,狩獵時陪伴皇帝馬的鬃毛散發香氣。
京城的帝王之氣在旗隊中產生,萬里的寒風吹入箭傷之處。
從此豪邁的聲名和身價停歇了,武將之中還有李襄陽。
需要注意的是,這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出原詩的韻味和意境,古詩詞的理解往往是比較複雜和多元的。
宿成都松溪院
古柏
中秋月(一作廖凝诗)
赠庞炼师(女人)
感恩书事寄上集义司徒相公
送从叔书记山阴隐居
过野叟居
赠三惠大师
送僧清演归山
宿鄠郊赠罗处士
废寺闲居寄怀一二罢举
东川高仆射
送人之天台
送曹郎中南归,时南中用军
赠王凤二山人
秋宿经上人房
寄翠微无可上人(一作无学禅师)
吊侯圭常侍
将之蜀别友人
江峡寇乱寄怀吟僧