赠永崇李将军充襄阳制置使

李洞
李洞 (唐代)

拜官门外发辉光,宿卫阴符注几行。行处近天龙尾滑,

猎时陪帝马鬃香。九城王气生旗队,万里寒风入箭疮。

从此浩然声价歇,武中还有李襄阳。

赠永崇李将军充襄阳制置使翻译

在宫门外被授予官职焕发出光辉,担任宿卫认真注释几行阴符。

行动之处靠近天龙尾巴光滑,狩猎时陪伴皇帝马的鬃毛散发香气。

京城的帝王之气在旗队中产生,万里的寒风吹入箭伤之处。

从此豪迈的声名和身价停歇了,武将之中还有李襄阳。

需要注意的是,这样的翻译可能无法完全精准地传达出原诗的韵味和意境,古诗词的理解往往是比较复杂和多元的。

赠永崇李将军充襄阳制置使-李洞的相关图片

赠永崇李将军充襄阳制置使-李洞

更多李洞的名句

春日迟迟春草绿,野棠开尽飘香玉。

更多李洞的诗词