海門天所闢，潮汐幾㫪撞。紅吐三竿日，青吞萬里江。鯨波浮井邑，蜃氣溼𦨣窗。利涉無辭險，閒鷗泛一雙。
大海之門是天然形成的，潮汐不斷地衝撞。
紅日吐出三竿高，青色的江水彷彿能吞沒萬里江山。
鯨魚掀起的波浪浮動着城邑，蜃氣沾溼了船上的窗戶。
利於渡河就不要推辭艱險，悠閒的海鷗成雙成對地浮游着。
和张员外次韵顾仲瑛柳花词十首 其四
至泽州
临濠
题士廉所藏渔图二幅 其一
杨柳枝五首 其三
杨柳枝送沈自成之武康县丞五首 其二
杨柳枝五首 其五
次莒州望即墨感乐毅田单作
长平
马陵行
韩信城
送刘用章郎中赴浙东李司徒幕
将往齐郡别相知者
吊齐女墓
淮海怀古
过秦门
