一鞭加爾膚，萬刃劃吾腹。
就令猛於虎，何忍食子肉。
世無冷鑊湯，邑盡活地獄。
一鞭子抽在你的肌膚上，萬把利刃劃開我的腹部。
就算（你）比老虎還兇猛，怎麼忍心喫自己孩子的肉呢。
世上沒有冰冷的開水鍋，城邑完全成爲了活地獄。
需要注意的是，這樣的翻譯可能無法完全準確地傳達出古詩詞原有的韻味和意境，但大致體現了詩句的意思。
一剪梅
失调名
浪淘沙·风紧浪淘生
白龙洞
北闸停舟
呈周子充
莼菜二首
硐岭樵歌
发白雪楼
过月岩
海棠
和诚斋跋梅坡诗卷
扈隩牧笛
缙云道中
九日
句
