門人蔣純甫自吳淞來訪詩以慰之

範仕義 (清代)

昔宰吳淞日，憐君有異才。如何十年別，猶是布衣來。橋自題司馬，臺應築郭隗。相逢吾慰汝，莫效阮生哀。

昔日在吳淞爲官的時候，就憐惜你有非凡的才能。

爲何經過十年的分別，你仍然是以平民的身份前來。

橋樑自然是題上司馬的名字，樓臺應該爲郭隗修築。

今日相逢我安慰你，不要效仿阮籍那樣悲哀。