同友登京口避風館高閣望江題壁

陳玉璂 (清代)

袞袞登樓興，披襟坐上頭。果知天地大，不盡古今愁。孤塔煙中斷，諸峯波面浮。憑欄一長嘯，明月夜橫秋。

急急匆匆登上高樓的興致，敞開衣襟坐在上頭。

果然知曉天地是如此廣大，難以窮盡從古至今的憂愁。

孤獨的塔在煙霧中若隱若現到中斷，衆多的山峯在波浪上面浮現。

靠着欄杆一聲長長的呼嘯，明亮的月光在夜晚橫貫整個秋天。