波暖尘香,正嫩日轻阴,摇荡清昼。几日新晴,初展绮枰纹绣。年少忍负韶华,尽点断、艳歌芳酒。看翠帘、蝶舞蜂喧,催趁禁烟时候。
杏腮红透梅钿皱。燕将归、海棠厮句。寻芳较晚,东风约、还在刘郎后。凭问柳陌旧莺,人比似、垂杨谁瘦。倚画阑无语,春恨远、频回首。
水波温暖尘土飘香,正是阳光柔和略有阴云的时候,轻轻摇曳着整个白天。
几日来刚刚放晴,初次展现出如绮丽棋盘般的纹理锦绣。
年轻的时候怎忍辜负美好时光,尽情地点燃、断绝那艳丽的歌和芳香的酒。
看那翠色的帘幕处,蝴蝶飞舞蜜蜂喧闹,催促着趁着寒食节的时候。
杏花般的面容红透梅花形状的花钿起皱。
燕子将要归来,海棠花相互应和。
寻觅芳华已经比较晚了,东风的约定,还在刘郎之后。
试着询问柳陌上旧日的黄莺,人相比起垂杨谁更消瘦。
倚靠在画栏边默默无语,春天的愁恨遥远,频繁地回头张望。