雄談滿座盡傾聽,獨拔詞鋒近發硎。漫請丸泥實函谷,爭看聯璧重華亭。幾叢煙樹天邊綠,一簇雲山雨後青。此去層霄宜自奮,直教鵬翼化南溟。
滿座的人都在傾聽豪邁的談論,唯獨其言辭鋒芒好似剛從磨刀石上磨出。
不要輕易地請求用小泥丸去堵塞函谷關,爭相看到珠聯璧合般重視華亭的美景。
幾叢如煙的樹木在天邊呈現出綠色,一簇簇雲霧繚繞的山巒在雨後泛着青色。
此次前往高空應該自我奮力,徑直讓大鵬的翅膀化爲那南海的廣闊水域。
过落木山人荒冢有感
古店晓发留赠主人
山行即事
庚申元旦
舟中晓起望洞庭山翠
南峰石门
舟泊汉阳凭栏眺望问鹦鹉洲所在乡人云久已不可问矣愁对烟波漫成近体
过水绘园留赠冒辟疆 其一
过水绘园留赠冒辟疆 其二