照耀天山外，飛鴉幾共過。微紅拂秋漢，片白透長波。
影促寒汀薄，光殘古木多。金霞與雲氣，散漫復相和。
光芒照耀到天山之外，幾隻飛鴉一同飛過。
微微的紅色輕拂着秋季的銀河，一片片白色穿透長長的水波。
影子使得寒冷的水邊更顯單薄，光芒殘留在古老的樹木上更多。
金色的霞光和雲氣，散漫地交織融合在一起。
凉州词
登鹳雀楼
秋日
秋夜
秋中雨田园即事
客行赠人
杂曲歌辞。凉州词
送李端
夜寻卢处士
寒蜂采菊蕊
晚登虔州即事寄李侍御
宋中
冬夜寻李永因书事赠之
登乐游原
题清源寺（即王右丞故宅）
甘泉诗
塞上曲
朝下寄韩舍人
九日
晚秋宿裴员外寺院（得逢字）
