我行過漢畤，寥落見孤城。邑里經多難，兒童識五兵。廣川桑遍綠，叢薄雉連鳴。惆悵蕭關道，終軍願請纓。
我行走經過漢畤，冷落蕭條看到一座孤城。
城邑鄉里經歷了許多災難，連兒童都認識各種兵器。
廣闊的平川上桑林到處都已碧綠，草木叢中野雞連續地鳴叫。
我惆悵地走在蕭關的道路上，想起終軍也願意主動請求擔當重任。
凉州词
登鹳雀楼
秋日
秋夜
秋中雨田园即事
客行赠人
杂曲歌辞。凉州词
送李端
夜寻卢处士
寒蜂采菊蕊
晚登虔州即事寄李侍御
宋中
冬夜寻李永因书事赠之
登乐游原
题清源寺（即王右丞故宅）
甘泉诗
塞上曲
朝下寄韩舍人
九日
晚秋宿裴员外寺院（得逢字）
