題閻求仁虛樂亭

孫覺
孫覺 (宋代)

禪房幽構徑彎環,噪鵲鳴鳩盡日閒。隱几冥濛超物表,畫圖彷佛見林間。褰簾雲吐池中月,岸幘天橫竹外山。秋興已闌成麗句,板輿時此慰慈顏。

題閻求仁虛樂亭翻譯

禪房精巧地構建在彎曲環繞的小路上,喜鵲和斑鳩整日地喧鬧鳴叫着顯得很悠閒。

靠着几案昏昏然彷彿超越了塵世之外,那畫面彷彿讓人看到了樹林之間。

掀起簾子如同雲吐出了池中的月亮,推起頭巾天空橫亙着竹林外的山巒。

秋興已經結束寫成了華麗的詩句,有時用板車推着(母親)在這裏來慰藉她慈祥的面容。

更多孫覺的詩詞