大滌洞天留題

林迪
林迪 (宋代)

暇日來遊九鎖山,登龍踞虎恣躋攀。

方瞳皓豁小天下,仙隱清越非人間。

祕籍瓊科輝映簇,白雲朱鶴鎮長閒。

洞中丹竈開還未,顧覓刀圭駐瘠顏。

大滌洞天留題翻譯

閒暇之日前來遊覽九鎖山,像登上龍背、踞於虎身一樣盡情地攀登。

明亮的眼睛廣闊地看小了天下,神仙隱居之地清逸超脫並非人間景象。

珍貴的祕籍和瓊玉般的科舉功名交相輝映成簇,白雲和硃紅色的仙鶴長久地安閒自在。

山洞中的煉丹爐竈打開了沒有呢,回頭尋找長生不老之藥來留住憔悴的容顏。

更多林迪的詩詞