冬日上省舟泊龍灣 其一

區元晉
區元晉 (明代)

蒹葭影裏一停杯,再歲龍灣我復來。葦岸色連殘雪曙,漁汀歌隔暮雲堆。溯流不盡澄清意,擊楫深慚濟涉才。目引仙城天咫尺,片帆還趁好風開。

冬日上省舟泊龍灣 其一翻譯

在蘆葦的影子裏停下飲酒,隔了一年我又來到龍灣。

蘆葦岸邊的景色與殘留的雪光在黎明時相連,漁人停船之處的歌聲隔着傍晚的雲堆。

逆流而上也無法窮盡那清澈明淨的心意,划動船槳深深慚愧自己渡河的才能。

目光引向那如仙城般近在咫尺的地方,一片船帆還趁着好風展開。

更多區元晉的詩詞